Osobní a obchodní čestnost

Jak se vyhýbat konfliktům zájmů

Jak se vyhýbat konfliktům zájmů

可konfliktu zájmů dochází， když osobní， společenské， finanční nebo politické积极性nepříznivě zasahují do plnění vašich povinností vůči společnosti。Skutečným konfliktům zájmů se musíte vyhýbat。Dokonce i zdání takového konfliktu může způsobit škodu i nutno se mu yhnout。Primarni pro脉管musi时代中vaše povinnosti vůč我společnosti,一个očekava se od脉管,že se budete vyhybat jakekoli aktivitě,ktera může plně倪tohoto zavazku negativněovlivnit尼波vytvořzdani,že我ovlivňuje。

Následující odstavce uvádějí příklady oblastí， ve kterých může vznikout konflikt zájmů。

Neoprávněné využívání obchodních příležitostí společnosti

Nesmíte osobně využívat obchodní příležitosti, ani potenciální obchodní příležitosti, o kterých se dozvíte nebo které vyvinete v období svého zaměstnání u společnosti。致platí v případě přínosu přímo pro vás, stejně jako přínosu pro jinou osobu nebo firmu。

Práce pro jiné společnosti

Přestože práce pro jiné společnosti není všeobecně zakázána, tato práce nesmí nepříznivě zasahovat do plnění vašich povinností vůči společnosti, včetně časových ztrát z vaší pracovní doby nebo zneužívání zdrojů naší společnosti。Pokud je vaše druhé zaměstnání u organizace, která je konkurentem, zákazníkem nebo dodavatelem zboží nebo služeb naší společnosti, jedná se o skutečný nebo zdánlivý konflikt zájmů。Stejný problém se vztahuje i na práci, konzultace nebo poradenství pro organizaci, která se snaží stát se zákazníkem, dodavatelem nebo konkurentem naší společnosti。Než přijmete druhé zaměstnání u jakékoli jiné firmy, musíte to projednat se svým nadřízeným, abyste se ujistili， že to nebude představovat konflikt zájmů。

Obchodovani se společnosti

S výjimkou výslovně dovolených nebo schválených případů ani vy ani vaši blízcí rodinní příslušníci nesmí uzavírat žádné transakce S naší společností。Mezi příklady takových transakcí patří pronájem, koupě， převod nebo používání majetku nebo poskytování služeb。

Může vzniknout konflikt zájmů， pokud rodinný příslušník nebo přítel pracuje pro konkurenta, zákazníka nebo dodavatele a přitom má přímé obchodní interakce vámi nebo vaší obchodní skupinou v rámci své pracovní role pro danou firmu。Pokud is nejste jisti, zda se můžete ocitnout v situaci vytvářející potenciální konflikt zájmů， poraďte se se svým nadřízeným。

Vlastnictví nebo investiv jiných společnostech

Ani vám Ani vašim blízkým rodinným příslušníkům není dovoleno být podstatným způsobem zainteresován na investicích ve firmě jakéhokoli našeho zákazníka, konkurenta nebo dodavatele。Jste povinni informmovat svého nadřízeného o jakýchkoli svých současných nebo zamýšlených mimopodnikových obchodních zájmech této povahy。Kromě potenciálního porušení zákonů o obchodování s použitím interních informací může majetkový podíl nebo invest tohoto druhu nepříznivě ovlivnit vaši schopnost objektivního obchodního rozhodování jménem společnosti a odvádět vás od primárních povinností， které vůči společnosti máte。

祖阿曼ěstnavani rodinnych přisluš尼克ů

Najímání příbuzných musí být předem schváleno vedoucím oddělení HR v podniku společnosti Koch, který vás zaměstnává。

Osobni aktivity

Od nás všech se očekává， že během pracovní doby budeme věnovat plnou pozornost svým pracovním činnostem。Nepřipusťte, aby osobní aktivity, včetně těch, které se týkají osobních záležitostí， odváděly vaši pozornost nebo negativně ovlivňovaly plnění vašich povinností vůči naší společnosti。

达里，odměny a pozornosti

Jsme hrdí na to， že budujeme silné vztahy se svými zákazníky, dodavateli, veřejnými činiteli a dalšími obchodními合作伙伴。Při některých příležitostech, když到dovoluje zákon，我vhodné si vyměnit skromné dary nebo pozornosti。Správný způsob uvažování a zdravý úsudek mají zásadní důležitost, když我疯了，zda我takový dar dar nebo pozornost vhodná。Vyhněte se jakýmkoli vztahům, které由mohly vyvolávat nevhodný dojem nebo jinak ovlivnit vaši schopnost činit dobrá obchodní rozhodnutí。Nabízení， poskytování， vyžadování nebo přijímání jakýchkoli úplatků nebo nezákonných provizí je přísně zakázáno。

戴丽jsou definovany velmiširoce一mohou zahrnovat cokoli,马公司nějakou hodnotu, jako小睡řiklad penize尼波jejich ekvivalent, cesty, doprava, ubytovani, jidlo,他,pozornosti, využivani材料ůspolečnosti,咱řizeni尼波vybaveni ktere neni dostupne尼波nabizene veřejnosti, slib我řštich obchodnich přiležitosti,Stipendia nebo příspěvky na charitu。

Obecněneposkytujte ani nepřijimejte nic,有限公司马hodnotu neposkytujte jakekoli usluhy, ani我nepřijimejte od jednotlivců,organizaci尼波veřejnychčinitelů,kteři usiluji o navazani obchodnich vztahů尼波provozuji obchodničinnost naš我společnosti,尼波jsou naš我konkurencič我regulatorem kroměpřipadůkdy:

• Dar je zákonný， etický， v omezené hodnotě a podporuje platný obchodní účel。
• Nevytváří žádné skutečné ani zdánlivé obchodní závazky。
• Zveřejnění také transakce by nemělo pro společnost negativní ohlas。
• 请访问řádným způsobem schváleno。

Při poskytování nebo přijímání čehokoli, co má hodnotu, se dále uplatňuje následující:

• Nikdy nesmí být poskytovány ani přijímány dary ve formě hotovosti。
• Nikdy nesmí být poskytovány ani přijímány dárkové poukazy, certifikáty ani jiné ekvivalenty hotovosti, včetně těch, které jsou vyplatitelné pouze ve formě zboží z obchodu。Existují možnosti výměny, takže by si držitel mohl dárek vyměnit za zboží dle svého výběru nebo dokonce za hotovost。Výjimky mohou být aplikovatelné v omezených případech a jsou povoleny pouze tehdy, jsouli splněny předběžné požadavky vašeho podniku pro schválení。Tato výjimka se nevztahuje na veřejné činitele ve Spojených státech amerických a na zahraniční veřejné činitele mimo Spojené státy americké。
• Nevyžadujte nic, co má hodnotu, od kterýchkoli zákazníků， dodavatelů， vládních činitelů ani obchodních partnerů。
• Jakýkoli nevhodný požadavek něčeho, co má hodnotu, od kterýchkoli zákazníků， dodavatelů， vládních činitelů ani obchodních partnerů je třeba nahlásit。
• Poskytnutí nebo přijetí čehokoli, co má hodnotu, musí být schváleno nadřízeným zaměstnance v případech, kdy hodnota poskytnutého nebo přijatého daru překročí 100美元。
• Při poskytování čehokoli, co má hodnotu, musí být dary omezeny pouze na osoby přímo odpovědné za daný obchod, pokud není účast dalších osob potřebná a legitimní pro daný obchodní účel。
• Poskytování nebo přijímání darů， zábavy nebo jiných pozorností může vyžadovat, abyste pro ně zajistili dokumentaci。Poskytování a přijímání darů může dále představovat pro vás a/nebo příjemce daru zdanitelný příjem。Měli byste se ujistit， že těmto požadavkům správně rozumíte, a jednat patřičným způsobem。

Etické jednání s vládními a státními organizacemi vyžaduje dodržování následujících zásad, zejména pokud jde o poskytování čehokoli, co má hodnotu, veřejnému činiteli。Další informace o jednání s vládami včetně define " vlády " jsou obsaženy v části tohoto Kodexu týkající se jednání s vládami。Neschvalujte, nenabízejte, neposkytujte ani nedoručujte nic, co má hodnotu (ať přímo či nepřímo)， za účelem odměnit nebo nevhodně ovlivnit kteréhokoli politického představitele či vládního činitele, nebo jejich smluvního dodavatele či zástupce。

Dále se uplatňují následující dodatečné požadavky:

• Vládní úředníci a státní podniky mohou být v některých jurisdikcích předmětem zvláštního omezení， pokud jde o dary, a toto omezení může být mnohem nižší než限制100美元。我třeba postupovat podle předběžného schválení， dokumentace a požadavků na sledování vašeho podniku, zejména pokud jde o poskytování čekoholi, co má hodnotu, veřejnému činiteli。
• Vládní činitelé a zaměstnanci státních podniků mimo USA podléhají požadavkům nezávislého posouzení v rámci vašeho podniku, v případě poskytování čehokoli, co má hodnotu。

阿宝žadavky souvisejici年代poskytovanimčehokoli,有限公司马hodnotu zejmena vladnim představitelů米尼波祖阿曼ěstnancům statnich organizaci, mohou时代komplexni一mohou vžadovat zapojeni pracovniků奇怪ě雷尼·pro dodržovani předpisů一etiku kancelaře箴vladni veřejne扎列žitosti。Musíte se ujistit， že těmto požadavkům správně rozumíte, a jednat patřičným způsobem。

Další informace týkající se korupce a podplácení jsou obsaženy v části tohoto Kodexu zabývající se protikorupčními opatřeními a komerčním úplatkářstvím。

Řeš埃尼konfliktůzajmů

Pokud se domnivateže ve vašem připadě莫žna vznikl konflikt zajmů,一个ť霁žskuteč纽约尼波zdanlivy, sdělte všechny relevantni podrobnosti svemu nadřizenemu, pravnimu奇数ě雷尼·尼波奇数ě雷尼·pro dodržovani předpisůetiku。Většinu konfliktů zájmů lze vyřešit vzájemně přijatelným způsobem, ale je nutno se jimi zabývat。

Obchodování zasvěcených osob a osobní obchodování

Při své běžné práci můžete získat informace důvěrného charakteru o obchodní činnosti naší společnosti nebo třetích stran, jako jsou zákazníci, dodavatelé， cíle akvizice nebo partneři ve společných podnicích。

Společnosti i jejím zaměstnancům je zakázáno kupovat, prodávat nebo jinak převádět cenné papíry emitenta, pokud mají v držení významné neveřejné informace týkající se tohoto emitenta nebo jeho cenných papírů。Nesmíte také poskytovat“tipy”jiným osobám - to znamená， že nesmíte předávat tyto信息jiným。Pokud by jiní lidé jednali na základě informací， které jste jim poskytli, dopustili byste se porušení právních předpisů a mohli byste být vystaveni závažným postihům。

K porušení zákonů o obchodování zasvěcených osob stačí， abyste si byli vědomi významných neveřejných informací v době， kdy koupíte nebo prodáte cenné papíry daného emitenta。Nezáleží na tom, zda tyto informace při této koupi nebo prodeji opravdu použijete。

美姿některé příklady " cenných papírů " patří následující:

• Kmenové akcie nebo prioritní akcie, podíly v komanditní společnosti nebo jiné formy vlastnictví。
• Dluhopisy, například firemní Dluhopisy。
• Deriváty, například termínové kontrakty, opce, záruky nebo swap kmenových akcií společnosti。

Za " významné " informace se zpravidla pokládají informace, které by investor s přiměřeným úsudkem mohl pokládat Za důležité pro rozhodování o tom, zda koupit, držet nebo prodat cenné papíry。Významné informace mohou být jak pozitivní， tak negativní。

Mezi příklady potenciálně významných informací patří následující:

• Odhady budoucích příjmů nebo ztrát。
• 信息potenciální nebo navrhované fúzi, prodeji, akvizici nebo společném podniku。
• Zásadní změny ve vedení坚定。
• Významné nové producdukty nebo objevy。
• Bezprostřední riziko vyhlášení úpadku nebo problémy s finanční likviditou。
• Vyznamna občanskopravniřizeni。
• Získání nebo ztráta důležitého zákazníka nebo dodavatele。
• Významné změny v úvěrovém ratingu nebo úvěruschopnosti。

Informace jsou pokládány za " neveřejné "， dokud nejsou efektivně sděleny investiční veřejnosti a dokud nebude mít investiční veřejnost dostatek času tyto Informace vyhodnotit。

Pokud porušíte právní předpisy o obchodování zasvěcených osob, vy i ti, komu jste informace sdělili, se vystavujete možným závažným trestněprávním a občanskoprávním postihům, včetně vysokých pokut a trestu odnětí svobody。Kromě toho mohou být vaší vinou uloženy vysoké pokuty i naší společnosti。

Omezeni osobniho obchodovani

Kromě dodržování zákonů o obchodování zasvěcených osob musíte při svém osobním obchodování s cennými papíry také dodržovat následující omezení:

• Nekupujte, neprodávejte ani jinak nepřevádějte cenné papíry určitého emitenta, například korporátní akcie nebo dluhopisy, pokud jste byli informováni o tom， že transakce s cennými papíry tohoto emitenta jsou zakázány。
• Nekupujte, neprodávejte ani jinak nepřevádějte žádné komodity, termínové kontrakty nebo deriváty, které váš podnik v rámci společnosti Koch zakázal。
• Soukromé obchodování nesmí vytvořit konflikt zájmů， jako například obchodování cenných papírů klíčového zákazníka, konkurenta nebo dodavatele vašeho podniku。

Tato omezení platí také pro vaše rodinné příslušníky a jiné členy vaší domácnosti。Očekává se od vás， že zajistíte, aby tyto osoby uvedená pravidla dodržovaly。Tyto omezeni plati pro každy učet, nad kterym伴侣kontrolu尼波pro ktery rozhodujete o obchodovani年代cennymi papiry,我v připaděže十至učet neni na vaše jmeno。Pokud jste vybráni jako zaměstnanec s přístupem k citlivým údajům, musíte postupovat podle požadavků pro získání oprávnění před uskutečněním obchodu vašeho podniku v rámci společnosti Koch。