USO Adequado de Bens e Ideisias

Comunicacao cuidadosa

Todas AsComunicaçõeseDemSer Preparadas de ModoResponsávele tendo emconteaçãoobjetivodenegócio。AsComunicaçõesTambémPrecisamStarem Total Conformidade Com OSPrincípios郭EcteCódigo。

EM TODAS如comunicações，é重要提示dizer一个verdadeëevitarÔexagero，一个especulação，邻linguajar inadequadoéobservaçõesOUcaracterizaçõesdepreciativas。ISSO SE aplica作为comunicações托多斯奥斯圣托tipos，escritas欧verbais，电子inclui作为conversas POR telefone，电子邮件，mensagensinstantâneas，巴西邮政德呼声，notificações做planejador日报éoutras NOTAS OU memorandos informais。

同样的o seguinte:

• Restrita Sobre oMelhorMétododeSeComunicar。Seria Melhor UM Telefonema ou UmaReuniãopessoal？
• estabeleça墨西哥兰萨斯队的终点达comunicação。Atenha-se Ao Assunto。
• 你是谁?Não include palavras nem现为informações你所拥有的是一种冒犯，挑衅，assédio你所存在的形式上的不足。
• Não especule sobre resultados, conclusões ou cenários，一个haja必须有一个clara de negócio para isso。
• Não轮胎判处legais一个menos que esteja probificado para tal。宣布oprivilégiodecomunicaçõesprotegidas endogado e cliente有人调情instruídoporum appogado ou quando procurar a Consuloriajurídicade Um Advogado。
• FALE EM NOME DA EMPRESA Somente Quando Autorizado E SEM Expressar A SuaOpiniãoPessoal。Se estiver apoiando ou odeossando，Pessoalmente，os Produtos，Marcas ouServiçosdanossa empresa emumfórumpúblico，éstrumpúblico，Éuttáriodivulargsuaafiliaçãoàempresaeedixarclaro em suaapresentaçãoquevocêestáfornoem seupróprionome。
• 我们可以分析我们的信息，我们可以解释我们的信息。Forneça informações，有些人遵循seja necessário。识别为comunicações como confidenciais quando adequate。
• 第魅力蚂蚁德国。使用o bom senso sobre o que dizer em como dizer作为coisas。

Expectativas尤其Privacidade

As Ferramentas deComunicaçãoEletrônicaUsadasparanegóciosdempresaestãosujeitas a monitoramentovepela empresa，没有âmitopermicido pela Lei。A Empresa Tem o Direito de Acessar essas Ferramentas e Usar OConteúdopryquer perretopropósito法律。

Em aluns países Em Em que operamos, as leis locais exigem notificações e políticas mais específicas relacionadas à privacidade no uso de ferramentas de comunicação eletrônica para negócios da empresa。Se isso for exigido em seu local de trabalho, elas serão fornecidas a você， separadamente deste Código。

一个empresa não oferece ququer garantia em relação à confabilidade das ferramenta as de comunicação eletrônica fornecidas pela empresa para uso pessoal。我们需要传递informações pessoais e sensíveis, você我们考虑comunicação的形式não关于我们的ferramenta de comunicação eletrônica de propriedade da empresa。

Uso eletronico aceitavel

一个Empresa与fornece diversas ferramentas德comunicaçãoELETRONICA utilizadas diariamente pelosfuncionários。ESSAS ferramentas melhoram一个努沙vantagem competitiva没有梅尔卡多。作为constantesmudançastecnológicasaumentarão一个quantidadeêØTIPO德ferramentas德comunicaçãodisponíveis对OSfuncionários。

独立的Das Ferramentas deComunicaçãoAppovadas佩拉·埃姆普雷萨QueVocê用途，espera-se quevocê用de modoaceitávele are para in finalidades adequadas。EstaPolíticaSeaplica a todas作为comunicaçõesrelacionadas aosnegóciosda empresa ou que envervamfuncionáriosda empresa。

Os usos adequate e aceitáveis das ferramenta as de comunicação aprovadas pela empresa include:

• Comunicações internas do negócio (com outros empregados da empresa) e externas (com clients, fornecedores e pareiros de negócios);
• Acesso às informações para o propósito adequado de negócio, técnico e de pesquisa;
• 我们的限制是não，不遵守规则，我们的限制是não，不遵守规则，我们的限制是não，结果是用户不充分，我们的限制是não。Funcionários e主管讨论重要的客户inaceitáveis e se o reembolso à empresa seria adequate, com base na função e nas responsabilides funcionário e na situação。

O的普遍服务义务inadequadosèinaceitáveis圣保罗：

• Divulgação德informaçõesconfidenciais欧proprietáriasEmpresa与DA，SEM一autorizaçãoadequada OU和平协定EM活力，QUER ISSO ocorrainvoluntária欧intencionalmente，迪登特鲁瓯论坛DA Empresa与;
• acessar，distribuir e armazenar materiados que possam ser piniodos antijos，ofadequados，ofensivos，desrespeitosos，assediantes ou免疫调节了一个外面的Possoas;
• Realizarnegóciosexternos，NAO relacionadosáEmpresa与;
• Transmitirinformaçõeslegalmente privilegiadas SEM一个permissão做阿雅法律;
• Apresentar-SE DE备考inadequada，fazendo-SE passar POR outra昂佩索阿欧Empresa与;
• Conduzir atividades ilegais;
• 我羡慕你，我喜欢你，我喜欢你，我喜欢你，我喜欢你。
• Sobrecarregar A Rede da Empresa，ComoTransmicsão过度沃德莫斯edevídeos。

Comunicações我很反感

Éinaceitávelvisualizar，acessar，transmitir OU encaminharconteúdoinadequado，como的brincadeiras possivelmente ofensivas，imagens OU片尾，材料COM cenas OU ligados一个nudez，conteúdo性，COR，RACA，religião，sexo，orientação性，nacionalidade，etnia，idade，deficiência，gravidez，状态去veterano，informaçõesgenéricas欧outrasCARACTERÍSTICASlegalmente protegidas日乌玛·佩索阿。

硒VOCE receber嗯电子邮件德conteúdoinadequado，apague-O imediatamente。NAO encaminheØconteúdo对UMendereço去电子邮件INTERNO NEM外路。科莫precauçãosuplementar，SE VOCE conhecerØremetente，DEVEavisá-LO对NAO投递TAIS itens AO SEUendereçoCOMERCIAL。硒材料德萨natureza为recebido德丰泰desconhecida，德MODO热拉尔VOCE NAO DEVE FAZER contato COMØremetente，MAS DEVE informar AO suporte日IT OU AO SEU主管。

Dados Eletrônicos e Expectativas de Segurança dos Sistemas

Sistemas de informação e dados eletrônicos são ativos vitais as operações comerciais e tomada de decisão em toda a empresa。

Cada funcionário tem um papel important na segurança geral de nossos sistemas de informação e de dados eletrônicos, devendo:

• Adotar as políticas e as práticas da sua empresa Koch relacionadas à segurança dos sistemas de informação e dos dados da empresa。
• 被保护人:compartilhá-las apenas em circunstâncias limitadas, com boa justification ativa de negócio。
• 请将precauções作为保护对象estações de trabalho e os dispositivos móveis contra roubo ou da。
• 我们可以控制à informação充分的sejam aplicados e revisados periodicamente, com base不是nível de sensibilidade e confidencialidade as informações。
• NAO tentar alterar，contornar欧爬衣proteções欧processos德segurançaDASinformações达Empresa与。
• Garantir阙ØUSO DE SISTEMAS德地区信息去Terceiros酒店，阙irão套管针，armazenar，processar欧gerenciar dados达Empresa与passem虫avaliação德瑞斯做阿雅DE TECNOLOGIA达地区信息aplicávelàSUA科赫Empresa与。
• 利用帕里卡斯赛吉拉斯德普拉斯。泰尔嗯BOM conhecimento DAS maneiras pelas quais tentativas fraudulentas poderiam ocorrer对obter欧ganhar acesso AOS dadoseletrônicos达Empresa与。
• 我们有理由相信我们可以在segurança做sistema para uma das várias opções disponíveis。

请联系我们的IT部门，以便我们有更多的责任。

Uso de tecnologianãofornecidapela empresa

哦，我们ferramentas comunicação não fornecidas pela empresa com finalidades comerciais pode import um risco maior de exposição das informações da empresa, de perda roubo das informações, de acesso não autorizado às informações e falha我们提交了关于informações da empresa的必要条件。

Você deve seguir o process so aprovação e todos os requisitos adicionais impos sua empresa Koch para o uso de technologia não fornecida empresa para a realização de negóciosQuando tiver aprovação para usar tecnologia não fornecida pela empresa，我想把它作为precauções充分说明当地的商业登记表，请注明possível。

Segurançae美元adequado dos bens da empresa

É德responsabilidade托多斯奥斯圣托funcionários一个proteção德nosso pessoalé德努沙propriedade。敖FAZER ISSO，OSfuncionáriosdeverãogerenciar OS ativos COM integridadeËevitarØ茂USO，一个fraude，邻柔波，邻desfalque欧片尾meios inadequados欧ilegais德desviar OS ativos corporativos。isso包含o mau Uso docartãoderéditoemitido pela empresa ou o envio de umasolicitaçãodereembolso fraudulta。与intativas outdas相关的Todas作为Violaçõesreaiso eacesso ou decoundes financeiros a umadasváriasopçõesivenoníveisavocê。

我们的设备和材料都是有限的。你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说，你可以这样说。

知识产权:Informações机密

Ø勇气DAS ideias，DAScriações，DASinovaçõesēDASinformações - propriedade知识分子 - frequentemente ultrapassaØ勇气DOS itens MAIStangíveis，科莫OS ativosfísicos。OS ativosconsideráveis科莫德propriedade知识分子达圣保罗Empresa与第fundamentaisØdesenvolvimento德诺沃斯produtos，atraindo新星机会方案去negóciosËmantendo OSnegóciosexistentes EM嗯AMBIENTE altamente competitivo。

我们的知识产权是:você，我们的知识产权是:você，我们的知识产权是:à，我们的知识产权是:negócio，我们的知识产权是:à。如果一个人是知识分子的保护人，那么他就可以成为知识分子的保护人，也可以成为知识分子的竞争者。

知识分子固有范畴são:

• 商业机密是informações de negócio proprietárias e confidenciais
• MARCASËnomes comerciais
• Informações protegidas por direitos autorais
• Tecnologia patenteada ou não。

正如我们所知，这是我们的机密文件informações proprietárias。如informações confidenciais e proprietárias não podem ser compartilhaas com terceiros dentro to a empresa，则可以通过indivíduos tenham a necessary sidade legítima de conhecer o seu conteúdo e tenham concordado em idencialade As informações。Autorização e contratos adequate dem ter firmados antes da divulgação。

Alguns exemplostípicos德informaçõesconfidenciaisèproprietárias圣保罗：

• Processos E Sistemas DoNegócio
• Estratégiascorporativas
• de客户名录》
• Dados financeiros
• Assuntos legaisËnormativos
• Metodos de fabricacao
• Estratégiasde Marketing
• ModelAgem EOutrasTécnicasanalíticase / ou deAdministração
• Organogramas
• Aplicações de patents não publicadas ou invenções patenteáveis ou com potential para patent
• Informações自我PRECO
• 公式de produtos
• Dadosèestratégias德vendas
• 软件没有任何价值
• Dados，processosēequipamentostécnicos
• Produtosèinformações德processotécnicos
• 商业秘密是“专有技术”
• InformaçõesPessoaisdoFuncionárioMECTASJURISDIÇões

Proteção达Propriedade知识分子Empresa与哒

VOCE NAO TEMpermissão对城市搜救OS ativos德propriedade知识分子DA对Empresa与benefíciopessoal欧对lucro欧benefício德Terceiros酒店。

Deve-se tomar cuidado para não perder, extraviar ou deixar as informações confidenciais sem supervisão ou onde terceiros podem acessá-las facilmente, como arquivos de computador abertos, drives compilhados sem restrição ou documentos deixados em copiadoras ou na sua mesa。Proteja: informações confidenciais e笛卡尔esse material de forma aparatada quando não precisar mais del。使用一些硬件和软件，以确保所有的电子设备都是可靠的。Não discuta, de forma casual, informações confidenciais onde terceiros posam ouvir, como em videoconferências, viva-voz, celulares ou ao farar em locais públicos。我们可以把它当作我们的程序，我们可以把它当作我们的程序。

最后要签订一份契约，一个obrigação的保护人，作为informações的机密文件是永久的知识产权。本，文件，材料，包括计算机和银行的信息，文件，文件à empresa。Nenhuma cópia de informações confidenciais你拥有知识产权à empresa devem ficar em poder de um funcionário que está saindo da empresa。

Uso da Marca Comercial

厦嗯勇气inerente significativo呐apresentação德庵视觉unificado AOS nossos clientesË为comunidades。Nossas MARCAS corporativasËoutras MARCAS comerciais圣保罗ativos valiososëé重要提示USA-LAS adequadamenteéseguir作为diretrizes OU normas德USO DAS MARCAS哒Empresa与。Tambémé重要提示USAR，protegerÈFAZER cumprir nossos direitos第manter一个福尔察科特ëö勇气DAS nossas MARCASË哒努沙identidade corporativa。

Alguns exemplos DAS MARCAS comerciais达努沙公司：

• 马卡斯科莫市场化管理^®，有原则的企业家精神:科赫公司são科赫公司的特许经营。
• 一德马卡carpetes STAINMASTER^®é uma marca commercial da INVISTA。
• Marcas como as toalhas de papel Brawny^®e o papel higiênico Quilted Northern^®são marcas Georgia-Pacific Consumer Produ雷竞技电竞外围cts的专利注册。
• Marcas como os conectores Mini-Fit^®这是Picoflex^®são marcas registradas de propriedade da Molex。
• Marcas como o combustível Gold Diesel^®我们的溶剂是SureSol^®são marcas registradas de propriedade da 雷竞技比分Flint Hills Resources。
• 我的名字叫Marcas como，我的名字叫nitrogênio^®补充维生素^®são marcas comerciais de entiedade da Koch Agronomic Services。
• Marcas Como OS Recheios Estruturados Intalox^®e os recheiosrandômicos弯曲^®SãoMarcasComerciaisde Propriedade Da Koch-Glitsch。

正如marcas comerciais não devem ser reduzidas de nenhuma maneira que difira diredisrede marca ou das normas da empresa e devem estar de acordo com todas As leis aplicáveis。

商业上的专利

保护人有自己的知识产权，我们必须保证他们的利益，我们必须保证他们的利益。Devido à natureza complexa das dos secerciais， é necessário entrar em contato com o recurso Legal da sua empresa Koch para jam tomadas medias adequate para proteas tecologias recém-desenvolvidas。

Se vick ficar sabendo de umapossívelviolaçãooumauuso das patentes ou dos segredos comerciais da empresa por terceoros，serástroseárioentrar em contato com o Recurs法律达苏empresa koch para que Isso Seja Analisado。

专利是属于特塞罗的

一个empresa respeita os direitos de patente válidos e aplicáveis de terceiros em todo o mundo, evitando violação desreitos e obtendo licenças quando há interesse。Devido à natureza complexa das patents edos secerciais， é necessário entrar em contato com o recurso法律专门知识产权，请empresa Koch，请trabalhará junto com o negócio对技术保护充分的知识产权。

Aplicações，códigoedocumentaçãode software desenvolvidos pela empresa

计划成德computador desenvolvidos pelos empregados圣保罗德propriedade达Empresa与E，geralmente，圣保罗德USO exclusivo达Empresa与。VOCE ESTA proibido德duplicar欧distribuir esses计划成SEMautorização。

我们有足够的知识产权

Assim como的VOCE TEM一个obrigação德USAR adequadamenteËproteger一个propriedade知识分子哒Empresa与，VOCE TEM一个obrigação德garantirömesmo respeito虫propriedade知识分子德Terceiros酒店。E中的coisa certa一个FAZERê颇得哈弗consequênciaslegais significativas对VOCEË对一个本身Empresa与NAO之声城市搜救adequadamente作为propriedades intelectuais德Terceiros酒店。

Informações Proprietárias e Terceiros的机密文件

A coleta de informações sobre os nossos conrentes, utilizdo fontes públicas legítimas, com A finalidade de avaliar os méritos relativos de seus products, serviços e estratégias de marketing， é adequada e, freqüentemente, necessária。Entretanto, há limited em relação aos meios pelos quis as informações podem ser adquiridas。例如，公共汽车informações confidenciais através de um novo funcionário最近的tenha trabalhado para um conrente，证伪sua identidade na esperança de obter informações confidenciais de/ sobre um conrente，比较我们的informações confidenciais de outas empresas，Obtidas要实现尽职调查程序possíveis aquisições com finalidades different in avaliação da aquisição, são práticas proibidas e podem ser legais。

Se uma informação estiver coberta por um contrato de confidencialidade ou por obrigações de restrição de uso, entre a empresa e outro individuo ou outra empresa como, por exemplo, um licenciador de tecnologia, o compartilhamento e o uso dessa informação está sujeito às condições do contrato com a outra parte.

Direitos autorais

作为莱德·direitos autorais protegem muitos materiadis que的Usamos没有Curso做Nosso Trabalho。曲艺，imagens GRAFICASeletrônicasēimpressas，logotiposē设计去outras EMPRESAS，conteúdo数字，documentos digitalizados，artigos德revistas comerciais，desenhos德ENGENHARIA，在线视频èartigos圣保罗alguns exemplos。OS SlideDeApresentações，Materiais de Treinamento，Modelos de Gerenciamento Ou Outros Materiasis PreparateS Por Commotors ourcasas externassãopretegidospor direitos autorais。

Não reduza，分发新的程序，记录我们的材料sem uma licença válida ou outa permissão prévia do proprietário do direto autorado ou seu agency autoizado。

资料的分发和指导，você tem várias opções:

• 核实材料está是否与licença公司跨国版权许可中心签订合同。
• Circule一个形式上的原IMPRESSA做材料，OU SEÔ材料，estiverdisponível呐互联网，circule O链路段Ø材料。
• 佩克permissão对reproduzirËdistribuir AO做的Proprietario迪雷托autoral。

Contratos日授权许可软件德

操作系统软件许可给所有计算机用户:são geralmente criados por outas empresas e protegidos por direitos autorais, podendo star sujeitos às restrições relacionadas ao seu uso e distribuição。一个国家的政府收到了美国政府颁发的特许状。用计算机复制我们的程序não autoizados pode se是非法的，também viola o contract de licença。

在软件中使用一些术语说明不违反的程序。Você é responsável请给我们提供一个可以连接到política的软件，然后把它连接到licença的软件上。Se um contrato licença de software específico não estiver claro, enter em contact to com or recurso de IT local。

Copiar, Usar ou Distribuir Software Não autoizado

Não faça，使用ou distribua cópias não autorizadas de ququer software em nenhuma circunstância。

管理员注册Informações da Empresa

作为informações圣保罗ativos valiososëé德responsabilidade德待办事项garantir阙作为informaçõesrelacionadas AOnegócio哒Empresa与，independentemente德como的ELAS圣保罗criadas OU ONDE圣保罗armazenadas，sejam gerenciadas德maneira eficazëeficiente，哒criaçãoAO笛卡尔。

正如预期的那样，DASInformaçõesEDOSregistrosSão：

• 这是我们的规则，我们应该定义一个关于注册表的决定。
• Gerenciar e Reter Registros de Acordo Com APolíticadeRetençãoestabelecidaPelaSua Empresa Koch。
• 我们有一些商店在批准的地方注册。
• 请将相关的人登记到litígio esperado和amento，请将相关的人登记到litígio esperado和amento，请将相关的人登记到investigações政府，请将相关的人登记到à retenção合法。
• Reter Informaees de Arquivo de Informsnnciahistórica帕拉A empresa。
• 如果你登记了你的身份，你就可以反对destruição e estejam disponíveis para a operação continuada da empresa，没有什么灾难。
• Descartar os registros quando os períodos aplicáveis de retenção tiverem sido satisfeitos, não estiverem sujeitos a uma retenção legal e não tiverem valor para a continuação dos negócios

Registros Corporativos Exatos

企业出口登记的是完整的法人。Isso包括操作系统文档negócio, como registros referentes ao meio ambiente， à segurança， às operações, ao pessoal e os financieiros。

Para Garantir Que Isso Seja Feito，Vocêeveve：

• Preparar registros precisosêcompletos。
• Assinar OU aprovar somente registros阙estejam precisosêcompletos。
• Divulgar OS registros somente科莫autorizado虫política达Empresa与。

雅迈forneçainformaçõesfalsas欧AJA德modo的enganoso。ISSO incluilançamentosfalsos号registroscontábeisEmpresa与DA，destruiçãoNAO autorizada德documentos，falsificação德documentos;fornecer OU solicitar FALSO testemunho OU envolver-SE EM qualquer ATO destinado一个encobrir，confundir，enganar欧ocultar UMAtransaçãoOU ATO fraudulento。

solicitaçõesdeInformaçõesPORTCERIROS

Para Assegurar o Manejo Correto，Encaminhe作为咨询externas Ao Departameo Ou Pessoal Adequado。

• Encaminhe Todas作为顾问DasAgências稳态par r o offactamento合法的Ou Para OS Profisseais Adequados Dentro da Empresa，Como Recursos Humanos Ou OS ProfissionaisDasÁreasbamiental，desaúdee desegurança。
• Encaminhe Todas As Consultas de Jornais Ou Revistas Especializadas Que Requeiram Uma Resposta da Empresa ParaAÁREADe公共和政府事务，QueIdendificaráuMPorta-Voz Adequado。
• Encaminhe托达作为consultas自我empregados atuais OU前empregados AO LIDER德RH达SUA unidade。